中关村外国语学校 中关村外国语学校

导航
您现在的位置:主页 > 学校动态 > 国际高中部 > > 正文内容

美国行| 与都柏林校友共度一天

作者:Highly 来源:未知点击数: 发布时间:2019-06-26
为了祖国和孩子的未来,快来关注我们吧

 

 
 

 

美国都柏林学校作为美国新英格兰地区精英私立寄宿制高中学校之一,拥有80年的历史,于1980-1992年间担任斯坦福大学校长的Donald Kennedy 就毕业于该校。2019年,Willimas college、Dartmouth College 等一流大学,均有录取都柏林学校高中毕业生。学校课外活动丰富多彩,越野滑雪、划艇、机器人等项目均在美国高中里成绩突出。都柏林还是全球第一个拥有国际滑雪联合会认证的越野滑雪场的高中,其越野滑雪场 Dublin Nordic  也是哈佛大学的滑雪主场。

 

 

     都柏林学校与中关村外国语学校合作紧密, 每年两个学校的学生都有多次交流。今年3月份, 该校的滑雪队还来中国与我校交流。

 

      在美国Wendell校区学习交流期间,都柏林学校专门安排一天时间让村外学生实地交流, 每个学生被分派一个都柏林学生全天跟随,一对一互动交流, 深入体验美国精英私立寄宿学校的学习生活。

 

8:45am和都柏林学生组成一对一小组

 

 

Elva Wang, 9th grader:

 

This trip is the second time that I’ve gotten in touch with the students in Dublin School. Last time we went to ChangBai Mountain and watched the skiing competition. Their persistence really amazed me. Once they find their dream or interests, like skiing, they spend all their enthusiasm in it and never give up. Maybe that’s the difference between us and them.

 

一起上课:感受讨论式教学模式 

 

Fortunately, this time we went to their school and spent a whole day with the students, one-on-one, shadowing their schedule. Studying with them and experiencing their life. That amazed me again, because their lifestyle is really different from ours.

 

课堂好似专题研讨会, 学生与老师,学生与学生互动

 

Firstly, their classes are diverse. They can choose whatever they except for the classes they must take. They can use their cellphones during class, but nobody used them to entertain themselves. They know what that are supposed to do. They have enough time to play, and don’t just lie on the bed and watch “DouYin”. They do sports, join theme parties, or do research. That’s their meaning in life.Secondly, it’s very open in their school. This is very different from the public school in Beijing. They can practice in real life. They can also choose their major. If you are a sports person, they you can spend ore time doing sports. 

 

Erika副校长带我们参观校园

 

The school supports and agrees with that. The school also provides, facilities, equipment and chances to help achieve your goal.Last the food in Dublin is pretty good. It’s pretty healthy and delicious. The environment is also beautiful, with plenty of plants and lovely animals. It’s a good place to rest after study. Additionally, their library is amazing. It is broken into two parts, a group study area and a place where you can study alone.

 

美丽的校园环境

 

这次交流是我第二次和都柏林学校的学生接触。上次的接触是在中国长白山观看滑雪比赛。他们对体育的坚持让我印象深刻。一旦他们找到了自己的梦想和兴趣,比如滑雪,他们就会充满热情,永不言弃。可能这就是我们和他们之间的差距。

 

先进的机器人实验室

 

幸运的是,来都柏林学校进行了一天的交流, 我们一对一地跟随他们的学生,完成一天的学习生活。让我觉得有趣的是,他们的生活方式和我们很不一样。

 

校园内的天文馆

 

首先,他们的课很多样化,有很多选修课。他们可以在课上使用手机,但是没有学生玩儿手机。他们自觉性很高,即使在课余时间,也不会浪费时间看“抖音”。他们做很多运动,参加有主题的活动和做研究工作,这对他们是更具有意义的。

 

越野滑雪/越野自行车器材馆

 

第二,他们的学校抱有很开放的态度,这点和中国学校很不同。他们学的东西比较实用,而且也可以选课。如果你很喜欢运动,那么你可以花更多时间在体育上。学校支持和鼓励学生这样做。学校也会尽力提供设施、器材和各种机会帮助实现学生的目标。

 

合二为一的化学教室/化学实验室

 

最后,都柏林学校的伙食也很不错 :既健康又好吃。学校环境优美,有很多植物和可爱的小动物。学习之余也可以放松。另外,他们的图书馆也非常棒,提供了小组学习和单独学习两块区域。

九年级 王与宣

 

图书馆/自习室

 

上午结束后,都柏林高中校长Brad Bates和学生们交流上午的体验

 

跟Elva同学具有相同体验的同学还有很多,通过一对一的深入交流和实际体验,学生们真正体验到了美国寄宿学校的生活和课堂,同时还交到了新的朋友,是学生们打开国际视野的绝佳机会。

 

 

北京市中关村外国语学校成立于2004年,是经海淀区教委批准的具有独立法人资格的一所寄宿制私立学校,设有学前部、小学部、中学部、国际部,面向全国招生。学生学籍考核全部纳入海淀区教委管理,教师接受海淀区教研科研指导,教学管理、师资建设、质量监控具有海淀特色。2010年被评为“全国民办先进学校”、2011年被评为“诚信办学社会满意学校”

Zpark School by Kemsley 指北京市中关村外国语学校国际部的都柏林高中英语实验班,该班由美国柯斯理教育集团(Kemsley Education Inc ) 联合1935年成立的位于波士顿西郊的美国都柏林高中(Dublin School)委派人员精细管理,将美国精英私立寄宿高中管理理念和教学经验植入中国。

小班制、个性化教学 + 美式学习环境 - Zpark School 教学之道!

长按关注>>>
 

 

昌平校区电话:010-80794628

地址:北京市昌平区回龙观朱辛庄321

海淀校区电话:010-58957275

地址:北京市海淀区西北旺冷泉东路66号

微信咨询:13552378387

邮箱:zhaosheng@zgcschool.cn

网址:www.zgcschool.cn