中关村外国语学校 中关村外国语学校

导航
您现在的位置:主页 > 学校动态 > 国际高中部 > > 正文内容

放飞四海,扶摇直上丨中关村外国语学校第四届中澳VCE毕业典礼

作者:zgcschool 来源:国际部点击数: 发布时间:2020-12-07
2020年12月4日上午,北京市中关村外国语学校第四届中澳VCE毕业典礼在朗丽兹西山花园酒店隆重举行。
 
典礼开始前,屏幕上播放着同学们的高中生活剪影,学生和家长在签名板上签名并合影留念。
 
 

 
典礼在庄严的中华人民共和国国歌音乐中开场。
 
因疫情防控原因,本届毕业典礼参与人数控制在70人左右。北京市公安局海淀分局出入境大队关强警官、海淀区西北旺镇教科办主任蔡蕊女士、海淀区教委对外交流与合作科科长郝萍女士、海淀区教委西三旗学区主任海淀区人大代表闫伟先生列席本次典礼,北京市中关村外国语学校董事会董事长韩梅女士、校长邓少军先生、党支部书记韩峰先生及其它校级领导也出席了本次毕业典礼。
 
 

 
首先,董事长韩梅女士进行致辞。韩梅女士对毕业生们在疫情期间克服种种困难完成学习和考试任务予以高度肯定,以自己在海外的所见所闻坚定大家海外学习的信心,并以电影《Cinderella》中一句经典台词作为结束语,鼓励同学们“坚强勇敢,仁慈善良”。
 
 
西三旗学区闫主任向所有即将高中毕业、踏入人生新征程的同学表达了祝贺,对受到疫情影响仍顽强拼搏完成高中学业、面临学习和心理双重挑战并取得胜利的毕业生们予以高度赞扬,同时也肯定了我校在海淀教育与区域教育的国际化发展中起到的作用,闫主任说:“愿你们带着中国心、世界眼,带着家国情怀和民族国家认同感走出国门,做一名弘扬中国传统文化、吸纳他国优秀文化的世界公民。”
 
 
毕业班数学老师李贝贝代表老师们表达了对毕业生们的祝福与厚望,李老师认为同学们应该感谢自己没有中途放弃,坚持到了最后这一刻。她鼓励同学们进入新的人生阶段后要勇敢面对挑战,并对同学们提出了几点切心叮嘱:一、学会清零;二、思路决定出路;三、心态决定姿态。
 
 
毕业生罗天宁同学的妈妈作为家长代表在会上表达了参加孩子高中毕业典礼的激动和自豪。她在发言时说,两年多的高中生涯明显感觉到孩子的成长、进步,孩子有了自己明确的奋斗目标,变得更加独立、自信,这让家长感到特别欣慰。罗天宁妈妈也代表家长们送上殷切期望:“从这一刻起,你们要探求更多的知识和学问,要面对更多的责任和使命,这就意味着你们要更加自立、自强。因为今后的人生一定不仅仅是铺满鲜花的大路,一定会有遍布荆棘的小路,无论遇到什么,都要保持内心的坚定与乐观,不惧挫折,从容面对。”
 
 
毕业生代表何寒雪同学表达了对过去两年多“村外”生活的怀念,她说,如果有机会再体验一次高中生活,自己一定会更加积极参与学校各项活动,让自己的学习生涯更加丰富多彩。
 
 
澳洲目前仍实行旅游禁令,VCE的澳洲合作方代表无法到场参加典礼,RMIT中学部校长Sophie Fenton女士和VCE项目国际协调员Craige Proctor先生特意录制了视频送上祝贺,在此肯定了我校与RMIT良好的合作关系,并总结了我校过去几届VCE项目取得的成就。Sophie校长说:“2020年对于全球的学子来说都是一个挑战。对于毕业班的学生,更是如此。学生和老师们完成了非常规情境下的学习,将网上学习与远程合作相结合。中关村外国语学校的学生们比澳洲学生更早开始网上学习,持续时间也更长,这也增加了你们所面对的挑战。然而这样的状况,带来了挑战,也带来了机遇,这锻炼了新的技能,也增强了适应力。这些变化对2020年的毕业生来说是个好事,可以让大家更好地面对未来不断变化的世界。”最后,他们祝福同学们未来的大学生活一切顺利。
 
 
 
十年级和九年级学生用歌曲《世间美好与你环环相扣》以及舞蹈《TT》,表达了对学长学姐们的毕业祝福。
 
 
 
本届毕业生班长杨梓玮同学在毕业合唱前发表了一段毕业感言,

她说:

No matter you are an introvert or an extrovert, be confident.

无论性格内向 或是外向 做一个充满自信的人

Wherever you’re heading to, be proud of your identity, be proud of your body image, be proud of your skin color, be proud of your nationality. Be proud of who you are.

无论今后我们身处何处 为自己的身份而自豪 为自己的外表而自豪 为自己的肤色而自豪 为自己的国家而自豪 为自己而自豪

I hope you feel things you never felt before.

我希望 你们能体验令你惊奇的事物

I hope you meet people with a different point of view.

我希望 你们能遇见一些想法不同的人

I hope you live a life you’re proud of.

我希望 你们为自己的人生感到骄傲

And the most important, I want you to be able to create meaningful, purposeful fulfilling lives for yourselves, and learn how to use that to make an impact and difference in the lives of others.

最重要的是 我希望你们可以创造属于自己的 充满意义的人生 学会用这些去影响并点亮他人的生活

That, will be true success.

这 才是真正的成功
 

典礼的高光时刻——毕业生们盛装打扮,一一走上红毯,从领导手中接过毕业证书和学校精心准备的毕业礼物,喜悦之情溢于言表。
 
 
学校还精心安排了毕业生向老师和家长献花,在这个特别的时刻,感谢师恩和父母养育之恩。

 
 
主持本届毕业典礼的是中澳11年级学生范卓逸和10年级学生沈嘉骏,他们为此精心准备,以深情款款的话语来表达对学长学姐们的不舍和祝愿。
 
 
典礼最后,嘉宾领导们和毕业生共同合影留念,记录这一重要时刻。
 
 
至此,中关村外国语学校第四届中澳VCE毕业典礼圆满结束。
 
大鹏一日同风起,扶摇直上九万里!在此,希望所有毕业生以你们卓越的智慧、坚强的意志去不断开拓,不断奋进,为祖国强盛贡献自己的力量!
 
从“村外”到远方,书写人生新篇章!
 

撰稿:郑芳 肖亦佳
审稿:高潇